Articles

Affichage des articles du mai, 2020

Campaña argentina "Cuidarte es cuidarnos"

Image
Con la participación de los principales dibujantes del país, de la que participan los artistas Quino, Meiji, Lunik, Daniel Paz, Maitena, Altuna, Sendra, Langer, Isol, REP, y Daniel Santoro y Olivetti,  el gobierno nacional lanzó “Cuidarte es Cuidarnos”, 10 cuidados ilustrados contra el coronavirus, una acción de concientización en el contexto de la emergencia sanitaria por la pandemia. http://msptucuman.gov.ar/cuidarte-es-cuidarnos/

Quelques jeux pour apprendre l'espagnol pour les plus jeunes

Image
https://www.logicieleducatif.fr/college/espagnol/jeux-espagnol.php

Cuba

Image
Nombre oficial: República de Cuba Capital : Ciudad de La Habana, con 2 130 000 de habitantes Idioma oficial : Español Superficie total: 109 884 km². La isla de Cuba tiene una longitud (este-oeste) de 1 250 km y un ancho promedio (norte-sur) que varía entre 32 y 210 km y posee aproximadamente 5 800 km de costas. Población : 11 221 060 habitantes Clima: subtropical húmedo, Religión : Católica Moneda nacional : el peso cubano (CUP) División político-administrativa: 15 provincias Présidente de la República : Miguel Díaz-Canel desde el 10 de octubre de 2019 Quelques uns des principaux lieux à visiter à Cuba : 1- LA HABANA Ville mythique chargée d’histoire, La Havane est sans conteste la destination numéro 1 des voyageurs qu’elle fait rêver. La Havane, c’est les demeures coloniales, les places ensoleillées, le voitures de collections. 2- TRINIDAD Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, cette ville est souvent élue coup de cœur par les voyageurs qui en font la rencontre. Réputée

Los océanos ya están sufriendo las terribles consecuencias de la COVID-19

Image
Articulo de la revista "Muy interesante" Una situación terrible que no debemos tolerar : la contaminación de los mares y océanos con mascarillas y guantes desechables. Los expertos advierten de la importancia de gestionar estos residuos correctamente y, de cara al futuro, trabajar en la búsqueda de nuevos materiales que sean seguros y menos agresivos para el medio ambiente. https://www.lasexta.com/noticias/nacional/mascarillas-y-guantes-los-nuevos-residuos-del-coronavirus_202005035eaf23694f9cd50001a24bb9.html

Ecouter et regarder les informations en espagnol

Image
Toujours pour se tenir au courant de l'actualité, dans la continuité de l'article publié la semaine dernière, le lundi 18, vous pouvez écouter et regarder un résumé de 4 minutes des informations télévisées espagnoles. Rendez-vous sur le lien suivant :  https://www.rtve.es/temas/telediario-en-4/10650/

Exercices et fiches de révision

Image
Site très riche pour faire des révisions et tester sa maîtrise de l'espagnol https://www.afterclasse.fr/accueil-matiere/66/espagnol

El Covid en América Latina

Image
Pour en savoir un peu plus sur l'actualité liée au Coronavirus en Amérique Latine https://www.infobae.com/america/coronavirus/

S'informer en español

Image
Les éditions PlayBac proposent l'accès à leurs hebdomadaires en langue étrangère. Accès limité à deux articles par journal si vous n'êtes pas abonnés. Les articles sont brefs et facilement compréhensibles, ils sont accompagnés d'une liste de vocabulaire. Et surtout vous avez également la possibilité de les écouter en version audio, pour entraîner votre oreille à la compréhension orale. Cliquer sur la une pour accéder au journal. Mi semanal

El cacao

Image
El chocolate es uno de los alimentos que más nos gusta. Se sabe que el primer lugar donde se cultivó fue México. Allí el pueblo maya tostaba las semillas de cacao y las mezclaba con agua para hacer una bebida amarga que llamaba "Xocolatl" Los aztecas también preparaban esta bebida pero la consumían fría mientas que los mayas la tomaban caliente. A partir de 1492 los europeos trajeron las semillas de cacao a Europa. Los europeos añadieron azúcar y vainilla. Sólo la gente más rica consumía chocolate porque era un alimento caro. En el siglo XVIII se fabricó el primer chocolate solido que se podía comer (antes sólo se bebía) Si se come con moderación, es un alimento saludable con muchas propiedades. https://www.youtube.com/watch?v=NAUAG_Wz9NM

Mots français d'origine espagnole

Image
Environ 12 à 14% des mots français sont d’origine étrangère, soit quelque 8500 mots d’un dictionnaire usuel comprenant 60 000 mots. Des plus anciens qui se sont fondus dans le vocabulaire jusqu’à en perdre leur consonance étrangère, comme « chiffre» venu de l’arabe, aux plus récents qui gardent leur sonorité venue d’ailleurs, tels les japonais « karaoké » ou « tsunami ». Ci-dessous quelques mots du vocabulaire français empruntés à la langue espagnole : Aficionado Guérillero Matador Corrida Conquistador Macho Pasionaria Paella Gaspacho Chorizo Gambas Cafétéria (sans les accents en espagnol) Patio Embargo Flamenco

Letizia d'Espagne Reine d'Espagne

Image
Dynastie : Maison de Bourbon Prénom : Letizia Nom de naissance : Letizia Ortiz Rocasolano Naissance : 15 septembre 1972 Lieu de naissance : Oviedo (Espagne) Résidence : Palais de la Zarzuela à Madrid 15 septembre 1972 :  Naissance de Letizia Ortiz Rocasolano.  22 mai 2004 :  Mariage avec le prince des Asturies, Felipe d’Espagne. Elle devient princesse des Asturies.  31 octobre 2005 :  Naissance de son premier enfant, Leonor de Bourbon y Ortiz.  29 avril 2007 :  Naissance de sa seconde fille, Sofía de Bourbon y Ortiz.  18 juin 2014 :  Abdication de Juan Carlos Ier.  19 juin 2014 :  Avènement de Felipe VI. Elle devient reine d'Espagne.  Letizia Ortiz Rocasolano est une ancienne journaliste et présentatrice de journal devenue reine consort d’Espagne le 19 juin 2014 à l'avènement de son époux Felip VI.  Elle commence à travailler avec le quotidien ABC et avec l’agence EFE, où elle se spécialise en politique internationale. En 2000, elle reçoit le prix Mariano José de Larra com

Collection Tip Tongue

Image
Tip Tongue qu'est ce que c'est? Des romans en français qui passent petit à petit en anglais, en allemand ou en espagnol. Un concept qui donne confiance et permet d’apprendre une langue étrangère avec plaisir, grâce à la littérature ! Dans chaque roman , le héros ou l’héroïne, un.e jeune français.e de l’âge du lecteur, part en voyage dans un pays étranger et vit une aventure avec des personnages qui parlent... anglais, espagnol ou allemand. Comme dans la vraie vie ! Selon le niveau de chaque roman , le héros ou l’héroïne parle un peu, très peu, pas du tout la langue étrangère. Afin d’élucider l’histoire dans laquelle il est embarqué, le protagoniste doit décrypter la langue des gens qui l’entourent, et il y arrive ! Au début du roman , la langue étrangère se trouve seulement dans les dialogues , puis elle entre petit à petit dans la narration . Le lecteur suit grâce aux nombreuses stratégies mises en place par les personnages: mimes, syn

Méxique

Image
  Entre vestiges des civilisations Mayas et Aztèques et plages paradisiaques aux eaux turquoises, le Mexique évoque des images contrastées. Le pays brille par sa richesse archéologique fruit d’un passé agité et énigmatique, mais aussi par ses terres arides et forêts majestueuses. Les stations balnéaires ne sont pas en reste et offrent des vagues gigantesques et des fonds marins peuplés de baleines. Enfin, le Mexique est aussi une terre de traditions à la culture et gastronomie bien ancrées, une terre aux multiples festivités folkloriques, dont la célèbre Día de los Muertos (Fête des Morts). Capitale : Mexico Langue officielle : Espagnol Population : 114 793 341 Hymne National : Himno Nacional Mexicano Monnaie : Peso Mexicain (MXN) Fête nationale : 16 septembre Pays frontaliers : États-Unis, Guatemala, Belize    1- La péninsule du Yucatan  A l’époque précolombienne, la civilisation maya occupait un territoire étendu sur les États actuels du Guatemala,

Sebastián Yatra

Image
Sebastián Yatra (de son vrai nom Sebastián Obando Giraldo) est un chanteur et compositeur colombien né le 15 octobre 1994 à Medellín. Il déménage à Carthagène des Indes puis il rejoint à l’âge de cinq ans sa famille à Miami, aux États-Unis. Il a étudié le piano, la guitare, le chant et il était un passionné de football avant de se consacrer pleinement à la musique. À 12 ans, il commence à composer ses premières chansons, puis, après avoir choisi de vivre de sa musique, il se met à la recherche de personnes pouvant l’aider à lancer sa carrière musicale. Il connaît un succès international grâce à ses hits Como mirarte sorti en 2015 et Traicionera sorti en 2016, après avoir signé un contrat avec Universal Music Latin Entertainment.