Cette série constitue une référence des années 1950 de la BD «tebeo" espagnole. L’auteur de cette BD est José Escobar Saliente, scénariste et dessinateur de bande dessinée espagnol. Il signait Escobar. Il est né en 1908 à Barcelone et mort en 1994. Cette paire de jumeaux, un blond et un brun, se caractérise principalement par les diableries qu'ils provoquent à la moindre occasion. Les noms des protagonistes viennent de l'expression zipizape , qui signifie « tumulte ». Personnages : Don Minervo : maître sévère des jumeaux Don Pantuflo Zapatilla : mari de Doña Jaimita et père des jumeaux Zipi et Zape Doña Jaimita : mère des jumeaux Peloto : compagnon de classe et ennemi des jumeaux. Señores Plómez : amis casse pied des parents des jumeaux Zipi y Zape : les jumeaux "Zipi y Zape" est la seconde bande dessinée espagnole la plus traduite après Mortadelo y Filemón...